人気ブログランキング |

<   2009年 09月 ( 12 )   > この月の画像一覧

いってきま~す



 明日からイタリア1カ月、料理修業の旅にでてきます。
そういった理由でブログもひと月お休みさせていただきます。


空港の待ち時間、飛行機の中、滞在時の移動時間、余った時間を有効活用すべく、お出かけ用ステッチは二つ持つことにしました。



ひとつめ。


f0203498_6561865.jpg



これは数ヶ月前からたま~に、さしていたのですが、2008のDMC CHRISTMAS COLLECTIONから、
CHRISTMAS TREE。
赤い布に白い糸で刺すっていうのに一目ぼれしました。が、私がこのキットの販売に気付いた時にはすでにネットショップ各店で完売。
必死の思いでとりよせたキットです。

やってみると、14CTのアイーダに3本取りで超ラクチン。これなら薄暗い飛行機の中でもOKなはず。



ふたつめ。


f0203498_6563728.jpg



savoir feir vaillyのchocolate。
ちっちゃい作品で、色も4色だけだから上記作品に飽きたらこっちをやろうとおもっています。



はあ、一体何しにいくんだか。



ランクアップがチクチクの励み、ワンポチお願いします♪
にほんブログ村 ハンドメイドブログ クロスステッチへ
にほんブログ村
by xxforchetta | 2009-09-27 06:56 | 旅行

sapore bolognese



明後日からイタリアへ行ってきます。

お世話になるボローニャの料理の先生へのプレゼントにクロスステッチのミニ額を・・・と思い、構想2時間、製作2日で仕上げました。


デザインは手打ちパスタの麺棒と、粉・卵。
先生は手打ちパスタの名人なのでぴったりの図案です。
図案は、2月にイタリアで買ってきたSCHEMI1000という、1000もの図案を収録したステッうチ図案集より。
イタリア発行の本なので、イタリアっぽいモチーフがいっぱいでうれしい♪

f0203498_1756408.jpg


まずは麺棒。
図案だと、両脇に丸いポッチがついていますが、片方だけにしました。
なぜなら・・・・・

f0203498_1822880.jpg


ボローニャの伝統的な手打ちパスタは片方にだけポッチがついた麺棒で延ばすからなんです。
両方についているのはお菓子用なんだって。
先生のこだわり麺棒だから、ステッチもこだわって。


f0203498_1825461.jpg


お次は、パスタの材料、卵にお粉、お水など。
卵は手持ちの糸で一番オレンジ色のもので黄身を刺しました。
ボローニャには手打ちパスタ用の卵までうられていて、それの色がまたスゴクオレンジ色なんです。
黄色い卵だと生地の色がきれいに出ないからだそう。比べていただければ歴然。右がパスタ用です。



f0203498_175773.jpg


図案を刺しあげるとこんなかんじ。フレームに入れるか、ピンキープにするか・・・・・。
ピンキープにするには仕立ての時間が足りないので、はがきサイズのフレームに入れることに。
そうすると上下に余白がありすぎるため、ロゴを入れることに。



f0203498_17575078.jpg



Sapore Blognese(ボローニャの味)は先生の料理教室の名前。
私の料理教室の名前はBuonaForchetta(ブォナ・フォルケッタ=くいしんぼう)なんですが、先生もほんとはBuonaForochettaってつけようと思っていたらしい。
私の方が先に屋号をいただいてしまったので、Sapore Bologneseに落ち着いたといういきさつあり。

先生が好きな色、赤で刺してみたらこれが意外とはまって全体を引き締めてくれているような・・・。

f0203498_1759519.jpg



フレームにはめ込み出来上がり。

我ながらなかなかの出来に満足し、あげるのが少し惜しい(笑)
半日ほど飾ってから、丁寧に梱包してスーツケースに入れました。。
先生喜んでくれるかな~~~



ランクアップがチクチクの励み、ワンポチお願いします♪
にほんブログ村 ハンドメイドブログ クロスステッチへ
にほんブログ村
by xxforchetta | 2009-09-26 17:59 | その他 小作品

夏の忘れ物



 36ctリネン布に1 over 1のクロスステッチに挫折して、未完BOX入りしていたSea Side SAMPLER
やはり心残りがあり、挫折した船だけは刺そうと思ってまたひっぱりだしました。
この前は船の中心部から刺し始めたところ、そこが白い糸だったので、一体何目刺したのか目がちかちかしてわからなくなり、挫折したのでした。

なので、今回は船のマスト部分を先に刺してから、帆の部分を刺す計画に。

f0203498_024596.jpg



マストは無事刺し終えたのですが、帆の部分。面積ありすぎだし、刺すごとに布に対する糸量がパンパンで、//////のあとの戻りの\\\\\\を刺すときに針を通すのがきつくなってきたため再び挫折の予感。
で、考えた結果、1 over 1はやめて 、2本取りのハーフステッチに切り替えました。

何せ布目が細かいのクロスかハーフかはそんなに目立たない(はず)
ハーフは折り返して刺さなくてよいので、スピードも2倍。

f0203498_0251687.jpg


さくさく~と刺しあげてしまえばなんてことはなく、船をクリアしました。
このキット、おんなじような1overがあと3回はあるのですが今回克服したから大丈夫。

f0203498_0253663.jpg


Tesori~が終わったら、来年の夏までにはすべて完成させたいな~。
勢いに乗って刺したくなってはおりますが、浮気はほどほどに。
またしばらく未完BOXで休んでもらいます。

ランクアップがチクチクの励み、ワンポチお願いします♪
にほんブログ村 ハンドメイドブログ クロスステッチへ
にほんブログ村
by xxforchetta | 2009-09-25 00:25 | sea side samplar

EMILIA ROMAGNA

f0203498_7294945.jpg


で、完成品のエミリアロマーニャはこちら。
イタリア半島の中部を横断するようにまたがる、美食の州。


だから食べものモチーフがいっぱい。

f0203498_7255220.jpg


パルミジャーノチーズ。
これは熟成中のパルミジャーノ♪ 

f0203498_72613100.jpg


リボン型のものはファルファッレという手打ちパスタ。


f0203498_7271294.jpg

苦戦した塔はDUE TORRI(ドゥエ・トッリ)といいまして、州都ボローニャにあるシンボル的存在。
写真がいいのなかったのでこちらでご勘弁。

お馬ちゃんは、世界のスーパーカー。フェッラーリ♪
エミリアロマーニャは自動車産業が盛んでモデナという田舎町にフェラーリの工場なんかがあったりします。


f0203498_7293358.jpg


ふ~~~~というわけでやっと2段目完成です♪♪
来週から1カ月家を空けるのでTesori~はキリのいいエミリア・ロマーニャでとりあえずいったんお休み。

残り4段(!)は帰ってきたら・・・・。長い道のりです。


お出かけ前に、整理しなくてはいけないステッチがいっぱいあるのでそれを後日、バババっとご紹介しま~す・


ランクアップがチクチクの励み、ワンポチお願いします♪
にほんブログ村 ハンドメイドブログ クロスステッチへ
にほんブログ村
by xxforchetta | 2009-09-23 07:29 | Tesori d'Italia

苦戦!  EMILIA ROMAGNA


f0203498_741677.jpg


 刺し間違えてしまいました(><)

違いがわかるでしょうか?
右側の塔を無駄に長くさしてしまったんですorz
気づいたのは刺し終わってから。


刺し始めは右側の塔の先端からだったので、そこに合わせないと下の図案がずれ込みます。
けど、これ全部さすのに数時間かかったんだよ?
ほどく、どうする?
と葛藤した結果、

f0203498_78389.jpg


 塔の先端部分から少しずつほどき、塔の根元に合わせる形で処理しました。
そうすると上に隙間ができてしまうのよね。

というわけで、空いた部分にEMILIAのロゴを持ってきてバランスをとりました。

他のモチーフも空白バランスをみながら・・・・・と綱渡りな感じのパートになってしまいました。

ふう。


ちなみに隣のチーズなんですが、縦or横のグラデーションじゃなくて、チーズの外側から円を描くように中央に向かってさしていきました。
そうすると中心だけが明るいグラデーションになってよりチーズらしくみえるかなぁと思いまして。

この試みは私的に大満足。


 
ランクアップがチクチクの励み、ワンポチお願いします♪
にほんブログ村 ハンドメイドブログ クロスステッチへ
にほんブログ村


 
by xxforchetta | 2009-09-23 07:07 | Tesori d'Italia

Liguria

f0203498_761527.jpg


7州目、リグーリア州。

ジェノバを筆頭に、港町でもあるので船・いかり・ヒトデなど海のモチーフがいっぱいです。

また、高品質のオリーブの産地インぺリアもあることからオリーブのモチーフなんかもありますね~。
リグーリアのオリーブといえば、タッジャスカ種。濃いグリーンのぴりり感がよいオリーブオイルがつくられます。

パラソルは、きっと花のリビエラ海岸「チンクェ・テッレ」のビーチ。1年ほど前に、いろいろな番組でチンクェ・テッレ特集やってましたね。5つの入り江にある町の総称でこう呼ばれています。

f0203498_763375.jpg



右下の蜘蛛のような物体は、ジェノバの海辺にあるジェノバ水族館の脇にある何か。
昨年行ったときに写真は撮ったものの、何の役割なのかはハテナ?
関空の設計者、イタリア人建築士レンツォ・ピアノ氏の作だったと記憶。(だけど信じないでね)
ジェノバの水族館はヨーロッパ最大級で、展示の仕方がすごく面白いのだとか。
目の前までいったんだから入ればよかったな、と今更後悔。

f0203498_765216.jpg



この写真だけみると近代的な街に感じますが、ジェノバの旧市街にはコロンブスの生家が残っていたり、大航海時代の栄華の名残が感じられる場所です。

f0203498_784087.jpg


こちらはジェノバの大聖堂(ドゥオーモ)。

ランクアップがチクチクの励み、ワンポチお願いします♪
にほんブログ村 ハンドメイドブログ クロスステッチへ
にほんブログ村
by xxforchetta | 2009-09-20 07:08 | Tesori d'Italia

piemonte

f0203498_147283.jpg



6個目のブロックはピエモンテ州です。
作者さん、モチーフが思い浮かばなかったのか他の州に比べて割と隙間がおおい?
すぐに刺し終わりました。


では、左上から。
ピエモンテの州都、トリノのシンボルの雄牛。
トリノ市内を歩くとあちらこちらに牛の紋章をみかけます。

ファラオの目のようなエジプトチックなものがなぜピエモンテに??
これは、トリノにイタリアでは最大級のエジプトコレクションの美術館があるんです。
ミイラの数とか半端なくあるみたいですよ。
エジプト好きは必見とのこと。トリノ出身のイタリア人の弁です。

王冠は、サヴォイア王家のものでしょうか。

穀倉地帯のピエモンテを象徴してSPIGA(麦の穂)。
ピテモンテのワインといえば、バローロ!う~、飲みたい!

このドームはどこのかな?ちょっとわからないな。

初めて行ったイタリアがピエモンテ一帯。
トリノでのそぞろ歩きは思い出です。


ランクアップがチクチクの励み、ワンポチお願いします♪
にほんブログ村 ハンドメイドブログ クロスステッチへ
にほんブログ村
by xxforchetta | 2009-09-18 14:07 | Tesori d'Italia

when witches go riding

f0203498_121635.jpg


 HALLOWEENネタでもうひとつ。
昨年仕上げたPRAIRIE SCHOOLERの”when witches go riding”

カボチャの表情とデフォルメされたデザインに一目ぼれしてしまい、一気に仕上げた作品です。
何を隠そうこれがリネンデビューで、大変苦労した記憶があります。

2目すくうところを3目すくってしまって、絵がずれてしまったりとだいぶてこずりました(泣)
間違いは多々あって、1年たってみるとお恥ずかしい点がいっぱいあるけど、お気に入りの作品です。

f0203498_14848.jpg


糸はDMCの指定ではなく、オリムパスで。
すぐに刺したくて仕方がなかったのに、手持ちのDMCが全然なくて、近所の手芸店でオリムパスで近似色を見繕って作成したのでした。わが町、何度も言うけどDMCの糸は売っていないのでネット通販or東京まで買い出しを余儀なくされますので。
そういったわけで色合いは、やや私のオリジナルになっていると思います。


ランクアップがチクチクの励み、ワンポチお願いします♪
にほんブログ村 ハンドメイドブログ クロスステッチへ
にほんブログ村
by xxforchetta | 2009-09-14 01:04 | その他 小作品

valle d'aosta

f0203498_8565217.jpg


tesori~の5ブロック目、ヴァッレ・ダオスタ州。
国境沿いの北部の州なので、北国モチーフが満載です。

f0203498_8571661.jpg


お気に入りは鹿クン。
すぐにでもピョンっとはねそうな躍動感。
つのも立派です。

f0203498_8573453.jpg


それにスキーヤーのシルエットも何か楽しげ。
スキー板の向きも絶妙で、すごく練られているチャートだなあと刺しながら感心しています。

さて、トランプの絵柄。
冬の長いこちらの州では、おうちにこもって(おじいちゃんたちが)トランプ遊びで春の訪れをまちわびているそうです。


ランクアップがチクチクの励み、ワンポチお願いします♪
にほんブログ村 ハンドメイドブログ クロスステッチへ
にほんブログ村
by xxforchetta | 2009-09-10 08:57 | Tesori d'Italia
f0203498_185972.jpg

design:(C)GGG.LUNE D'AUTONNE

フランスのサイトでlune D'autonneさん、以前おもちだったブログではフリーチャートをたくさん公開されていたのですが、久々に開いたら閉じられていました(泣)
かわいいモチーフがいっぱいあって気に入っていたのに残念。
しかし、幸運なことに以前プリントアウトしておいたチャートがあったので、ハロウィン物をさしました。

原案では、全部オレンジの一色刺しでしたが、私はオレンジ×黒の2色で。
いつも思うことなのですが、オレンジ×黒ってなんてヴィヴィッドな組み合わせででしょう!
この組み合わせがだいすきでハロウィンものを刺すのが大好きです♪♪

こちらのチャート、HALLOWEENの文字がそれぞれモチーフになっている凝った作品。Oのカボチャを刺し色に楽しく刺しました。

f0203498_195975.jpg


昨夜、深夜に刺し終わり、きょう仕立てをしました。

刺しあがりを写真撮るのを忘れて、そのままピンクッションに。
ステッチidees VOL9のピンクッションの作り方を参考に、初トライ。

まーーーーーー、毎回思うんですが、なんで私の仕立てって雑なんでしょ(汗)
ま、ま、よしとしましょう。

リボンは黒で、白とオレンジのピンでとめました。
ハロウィンぽい??


f0203498_18592745.jpg


裏地も全く見えないけど、ハロウィン柄で気合い入れたんですよン。

ランクアップがチクチクの励み、ワンポチお願いします♪
にほんブログ村 ハンドメイドブログ クロスステッチへ
にほんブログ村
by xxforchetta | 2009-09-07 18:59 | その他 小作品